book type

Книга Прощай, Берлин

FU757217

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
4  
86 грн
78 грн - 10%

«Прощай, Берлин», впервые опубликованный в 1939 году, – самое, пожалуй, известное произведение Кристофера Ишервуда, широкой популярности которого немало послужил снятый по его мотивам Бобом Фоссом с Лайзой Минелли в главной роли фильм «Кабаре». Это произведение принято называть романом, однако с тем же успехом книга может считаться и концептуальным сборником рассказов. Рассказов, объединенных общим героем, временем и местом.Итак, герой – небогатый молодой английский писатель. Время – странная, зыбкая, сумеречная эпоха самого начала 1930-х, незадолго до прихода к власти национал-социалистов. И наконец, место – Берлин, самый богемный из мегаполисов довоенной Европы. Декадентский, нервный Берлин «джазовой эры». Город, в котором в какой-то немыслимый клубок сплетаются судьбы богемных девиц весьма нестрогих нравов, сходящих с ума от вседозволенности богачей, состоятельных еврейских интеллектуалов и многих, многих других пассажиров беспутного Ноева ковчега свободы – ковчега, который очень скоро превратится в «Титаник»…



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Кристофер Ишервуд
Язык
Украинский
Дата выхода
2020
Переводчик
Анна Владимировна Курт

Отзывы

Оценка: 


2022-09-04

Суміш емоцій та історії

Читання «Прощавай, Берлін» стало для мене справжнім емоційним досвідом. Ішервуд вміло поєднує особисті історії своїх персонажів з історичним контекстом, створюючи враження, що ти сам є частиною цієї епохи. Мене вразила глибина персонажів і їхні переживання в умовах соціальних та політичних змін. Кожна історія наповнена емоціями, і я відчував, як герої борються з власними демонами, намагаючись знайти своє місце у світі, що змінюється. Ця книга не лише про Берлін, а про людські долі, які переплітаються в часи кризи. Я б рекомендував її всім, хто любить глибокі та змістовні твори.

Оценка: 


2022-08-23

Не зовсім те, що очікував

На жаль, «Прощавай, Берлін» не виправдав моїх очікувань. Хоча я чув багато позитивних відгуків про цю книгу, мені здалося, що сюжет розвивається занадто повільно, а деякі оповідання не мали чіткої мети. Я розумію, що це концептуальна збірка, але мені бракувало більшої інтриги та динаміки. Персонажі були цікавими, але їхні історії іноді здавалося, що затягуються без явної причини. Можливо, я просто не зовсім вловив задум автора, але в цілому, книга не залишила в мені сильного враження.

Оценка: 


2022-05-03

Справжній шедевр літератури

«Прощавай, Берлін» - це шедевр, який варто прочитати кожному, хто цікавиться історією та культурою. Ішервуд створює неповторну атмосферу, в якій читач може відчути себе частиною того часу. Його стиль письма вражає своєю поетичністю та глибиною, а також здатністю передавати емоції персонажів. Я був вражений, як автор змальовує життя в Берліні, де свобода та бунт переплітаються з тривогою за майбутнє. Ця книга не лише розважає, а й змушує замислитися над важливими питаннями про людську природу та суспільство. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та глибокі теми!

Оценка: 


2022-03-27

Вражаюча картина епохи

«Прощавай, Берлін» - це не просто роман, а справжня подорож у часі, що переносить читача у дивний світ Берліна 1930-х років. Ішервуд майстерно малює атмосферу міста, де свобода і декаданс переплітаються з відчуттям наближення катастрофи. Герой, молодий англійський письменник, стає свідком змін, які відбуваються навколо, і його спостереження про життя, любов і втрати вражають своєю щирістю. Кожне оповідання в книзі є окремою історією, але разом вони створюють потужний портрет суспільства, яке стоїть на межі. Цей твір залишає глибокий слід у душі, спонукаючи замислитися над цінностями життя і свободою. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!

Напишите свой отзыв

Книга Прощай, Берлин

«Прощай, Берлин», впервые опубликованный в 1939 году, – самое, пожалуй, известное произведение Кристофера Ишервуда, широкой популярности которого немало п...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики