Книга Том 12: Ты мертв без денег

Name: Книга Том 12: Ты мертв без денег
Brand: Книга&GO™
SKU: FU739729
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU739729

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Джеймс Чейз Хэдли

В наличии

106 грн

96 грн - 10%

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Джеймс Чейз Хэдли
Язык: Украинский
Дата выхода: 1993
Переводчик: Наталья В. Ярош
Юрий Логинов

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2025-02-23

Цікава, але з недоліками

Книга "Том 12: Ти мертвий без грошей" занурює читача в захоплюючий світ Парадиз-Сіті, де мільйонери, росіяни та махінації в страховому бізнесі переплітаються в одну інтригуючу історію. Автор майстерно створює атмосферу напруженості та загадковості, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Проте, незважаючи на захоплюючий сюжет, я помітила певні недоліки в перекладі, які іноді заважали повному зануренню в текст. Деякі фрази звучали дивно, а окремі слова залишалися неперекладеними, що могло викликати плутанину. Проте, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, книга все ще пропонує багато цікавого та захоплюючого. Рекомендую її тим, хто любить детективи з елементами фінансових інтриг і не боїться деяких технічних недоліків у перекладі.