Книга Скотный Двор. Эссе
В книгу включены не только легендарная повесть-притча Оруэлла «Скотный Двор», но и эссе разных лет – «Литература и тоталитаризм», «Писатели и Левиафан», «Заметки о национализме» и другие.Что привлекает читателя в художественной и публицистической прозе этого запретного в тоталитарных странах автора?В первую очередь – острейшие проблемы политической и культурной жизни 40-х годов XX века, которые и сегодня продолжают оставаться актуальными. А также объективность в оценке событий и яркая авторская индивидуальность, помноженные на истинное литературное мастерство.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джордж Оруэлл
- Количество страниц
- 162
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Мягкий
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Алексей Матвеевич Зверев
Виктор Петрович Голышев
Инна Михайловна Левидова
Лариса Георгиевна Беспалова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2024-07-29
Невід'ємна частина світової літератури
Книга "Обори" є справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокі роздуми про політичні та соціальні проблеми. Включаючи легендарну повість-притчу Джорджа Оруелла "Скотний Двір", вона відкриває читачеві двері до світу, де тоталітаризм і його наслідки стають зрозумілими та близькими. Есе, що доповнюють основну частину, пропонують унікальний погляд на літературу, націоналізм та роль письменників у суспільстві. Оруелл вражає своєю здатністю аналізувати складні питання, які, на жаль, залишаються актуальними й сьогодні. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад виявився якісним, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Проте це не зменшує цінності книги, яка є важливим свідченням часу та думок автора. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти і зануритися в глибокі філософські роздуми про людську природу та суспільство