
Книга Новый круг Лавкрафта
Г. Ф. Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, но стал маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.В данный сборник вошли рассказы, написанные поклонниками вселенной Лавкрафта — Рэмси Кэмпбэллом, Лин Картер, Верноном Ши, Аланом Дином Фостером и другими.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Алан Фостер Дин
Г. Лоукрафт Ф.
Гари Майерс
Джеймс Уэйд
Джозеф Ши Вернон
Джон Гласби
Дональд Бурлесон
Дэвид Кауфман
Дэвид Саттон
Карл Вагнер Эдвард
Лин Картер
Питер Кэннон Х.
Ричард Лупофф Аллен
Ричард Тирни Л.
Роберт Прайс Макнэйр
Роджер Джонсон
Рэмси Кэмпбелл
Стивен Рэйни Марк
Томас Лиготти - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Марина Павловна Осипова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Ведьмы и сила четырех стихий
30 грн
27 грн
Книга Белые искры снега
156 грн
141 грн
Книга Провинциальные ужасы. Жуткие...
39 грн
36 грн
Книга Механический ангел
123 грн
111 грн
Книга Пожарный
185 грн
167 грн
Книга 1922
49 грн
45 грн
Книга Рок-н-ролльные Небеса
34 грн
31 грн
Книга Американские боги. Том 2. Я Ансель
116 грн
105 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
2023-10-15
Вражаюче занурення в світ Лавкрафта!
"Нове коло Лавкрафту" - це справжній подарунок для шанувальників творчості Р. Ф. Лавкрафта та тих, хто прагне зрозуміти його вплив на літературу та культуру в цілому. Книга не лише знайомить читача з основними темами та мотивами, які пронизують роботи Лавкрафта, але й демонструє, як його ідеї продовжують жити та надихати нові покоління авторів і митців. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків вражає своєю якістю, що дозволяє насолоджуватися текстом без зайвих перешкод. Хоча іноді зустрічаються незначні помилки, вони не заважають загальному враженню від читання. Книга відкриває нові горизонти для розуміння Лавкрафта як автора, який, незважаючи на те, що не залишив по собі жодної книги за життя, став символом цілого жанру. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу жаху та містики, що панують у його творах!