
Книга Лилия и лев
Автор цикла исторических романов «Проклятые короли» – французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон (р. 1918) никогда не позволял себе вольного обращения с фактами. Его романы отличает интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они максимально приближены к исторической правде. Согласно легенде истоки всех бед, обрушившихся на Францию, таятся в проклятии, которому Великий магистр ордена Тамплиеров подверг короля Филиппа IV Красивого, осудившего его на смерть. Охватывая период с первого десятилетия XIV века до начала Столетней войны между Францией и Англией, Дрюон описывает, как сбывается страшное проклятие на протяжении этих лет.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Морис Дрюон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
- Переводчик
- Надежда Михайловна Жаркова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Предсказания в жизни Николая...
81 грн
73 грн
Книга Рюрик. Полёт сокола
171 грн
154 грн
Книга Трагедія гетьмана Мазепи
72 грн
65 грн
Книга Шторм-2
64 грн
58 грн
Книга Цирцея
136 грн
123 грн
Книга Маковый венец
98 грн
89 грн
Книга Велесова ночь
78 грн
71 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Эшелон на Самарканд
220 грн
198 грн
Книга Железная Маска. Век мушкетеров
124 грн
112 грн
2022-05-14
Неймовірно захоплююча історія, що поєднує факти та вигадку!
Книга "Лілія та лев" від Моріса Дрюона - це справжнє мистецтво, яке переносить читача в епоху середньовічної Франції, сповненої інтриг, зрад і проклять. Автор майстерно поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Легенда про прокляття, що нависло над королем Пилипом IV, викликає в читача глибокі роздуми про наслідки влади та амбіцій. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибокими персонажами та їхніми переживаннями. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичну прозу, адже вона не лише розважає, а й навчає, відкриваючи нові горизонти розуміння минулого.