
Книга Прыжок за борт
Выдающийся английский прозаик Джозеф Конрад (1857–1924) написал около тридцати книг о своих морских путешествиях и приключениях. Неоромантик, мастер психологической прозы, он по-своему пересоздал приключенческий жанр и оказал огромное влияние на литературу XX века. В числе его учеников — Хемингуэй, Фолкнер, Грэм Грин, Паустовский.Во второй том Сочинений вошли романы «Прыжок за борт» и «Конец рабства», а также лучшие морские повести и рассказы.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джозеф Конрад
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1996
- Переводчик
- Евгений Львович Ланн
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2024-11-09
Вражаюче дослідження людської психології та морських пригод
Книга "Стрибок за борт" — це не просто твір про морські подорожі, а глибоке дослідження людської природи, яке демонструє майстерність Джозефа Конрада у створенні психологічної прози. Його здатність передавати емоції та переживання персонажів вражає, а опис морських пейзажів настільки живий, що читач відчуває себе частиною цих пригод. Конрад вміло поєднує елементи пригодницького жанру з глибокими філософськими роздумами, що робить книгу актуальною і сьогодні. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та глибокими ідеями, закладеними в твір. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ морських пригод і психологічних досліджень!