
Книга Архипелаг чудовищ
Роман Луи Буссенара «Архипелаг чудовищ» является продолжением романа «Сын парижанина» и рассказывает о приключениях сына прославленного Виктора Гюйона, прозванного Фрике.Художник А. Махов
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Луи Буссенар Анри
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Юрий Леонидович Грейдинг
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Моби Дик, или Белый Кит
34 грн
31 грн
Книга Школа пиратов. Все на борт!
88 грн
80 грн
Книга Школа пиратов. Остров медуз
88 грн
80 грн
Книга Бунт на «Баунти»
98 грн
89 грн
Книга Школа пиратов. Грозный пират по...
88 грн
80 грн
Книга Шторм
64 грн
58 грн
Книга П apos|ятнадцятирічний капітан
25 грн
23 грн
Книга Школа пиратов. Охота за...
103 грн
93 грн
Книга Школа пиратов. Нежданное нападение
122 грн
110 грн
Книга Сердце тьмы
64 грн
58 грн
2023-02-28
Захоплююча подорож у світ пригод!
Роман «Архіпелаг чудовиськ» став для мене справжнім відкриттям. Продовження «Сина парижанина» вдало розширює всесвіт, створений Луї Буссенаром, і пропонує читачеві нові захоплюючі пригоди сина Віктора Гюйона, Фріке. Автор майстерно поєднує елементи пригодницького роману з глибокими емоціями персонажів, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Однак варто зазначити, що текст книги, перекладений за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, зокрема некоректні фрази та невірні переклади. Це може трохи відволікати від читання, але загалом якість перекладу досить висока. Незважаючи на ці недоліки, я все ж рекомендую цю книгу всім шанувальникам пригодницької літератури, адже вона дарує неймовірні емоції та враження!