
Книга Чжуанцзы
Сочинение древнекитайского философа Чжуан Чжоу (Чжуанцзы; 369–286 до н. э.) – основополагающий текст даосизма, китайской религии и религиозно)философской школы середины I тысячелетия до н. э. (наряду с трактатом «Дао дэ цзин» Лао)цзы). В центре учения даосов лежит понятие «Дао» (букв. «путь») – закономерность всего сущего, его порождающее и организующее начало.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Чжуан-цзы
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Любовь Дмитриевна Позднеева
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Искусство войны
100 грн
90 грн
Книга Битвы на атласных простынях....
195 грн
176 грн
Книга Искусство править миром
116 грн
105 грн
Книга Мифы и легенды Китая
215 грн
194 грн
Книга Бхагавад-гита. Перевод Б....
130 грн
117 грн
Книга Хитрый, как лис, ловкий, как...
132 грн
119 грн
Книга Омар Хайям. Лучшие афоризмы
73 грн
66 грн
Книга Искусство побеждать. В переводе...
129 грн
117 грн
Книга Искусство войны
126 грн
114 грн
Книга 36 стратагем. Сокровенная книга...
210 грн
189 грн
2025-01-13
Неперевершене джерело мудрості та філософії
Чжуанцзи – це не просто книга, а справжній скарб давньокитайської філософії, який відкриває читачеві глибокі істини про життя, природу та людське існування. Твір Чжуан Чжоу вражає своєю багатогранністю та здатністю спонукати до роздумів. Кожен розділ наповнений метафорами та алегоріями, які змушують замислитися над сутністю "Дао" та його впливом на наше життя. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому передає дух оригіналу, хоча й зустрічаються деякі неточності. Проте це не заважає насолоджуватися глибиною думок та красою висловлювань автора. Чжуанцзи – це книга, яку варто читати повільно, осмислюючи кожну фразу, адже в ній приховані безцінні уроки, які залишаються актуальними й до сьогодні. Рекомендую всім, хто прагне зрозуміти філософію даосизму та знайти гармонію в житті.