Книга Миры Роджера Желязны. Том 5

Name: Книга Миры Роджера Желязны. Том 5
Brand: Книга&GO™
SKU: FU543464
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU543464

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Роджер Желязны

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

При всей внешней непохожести, составляющие этот том романы «Валет из Страны Теней» и «Князь Света» (удостоенный премии «Хьюго») объединяет обращение автора к мифологии, народному эпосу и своеобразной стилистике, а также определенная ироничность повествования.

Содержание:Валет из Страны Теней, роман, перевод с английскою В. КовалевскогоКнязь Света, роман, перевод с английского В. Лапицкого

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Роджер Желязны
Язык: Украинский
Дата выхода: 1995
Переводчик: Виктор Евгеньевич Лапицкий
Владимир Павлович Ковалевский

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2025-03-26

Чарівний світ міфології та іронії

Цей том романів Роджера Желязни - справжнє відкриття для шанувальників фантастики та міфології. "Валет із Країни Тіней" та "Князь Світла" вражають своєю глибиною, стилістикою та оригінальним підходом до оповіді. Автор майстерно поєднує елементи народного епосу з сучасними темами, створюючи незабутні образи та ситуації, які змушують задуматися про суть людського буття. Особливо вражає іронічний тон, який пронизує обидва романи, додаючи їм особливого шарму. Хоча переклад іноді має недоліки, загалом він передає дух оригіналу, що дозволяє насолоджуватися кожним рядком. Ця книга - справжній подарунок для тих, хто любить занурюватися в магічні світи та досліджувати їхні таємниці.

Напишите свой отзыв

Книга Миры Роджера Желязны. Том 5

При всей внешней непохожести, составляющие этот том романы «Валет из Страны Теней» и «Князь Света» (удостоенный премии «Хьюго») объединяет обращение автор...