Книга Иросанфион, или Новый Рай

Name: Книга Иросанфион, или Новый Рай
Brand: Книга&GO™
SKU: FU540064
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU540064

Язык: Украинский

Автор: Коллектив авторов

В наличии

121 грн

109 грн - 10%

Издание объединяет произведения древнехристианской монашеской литературы Египта, Палестины и Византии: Лавсаик Палладия Еленопольского; тексты, связанные с обителью Хозива; новеллы, не вошедшие в основной корпус Луга Духовного; Новый Митерикон — собрание нравоучительных историй, посвященных женскому монашеству, и другие памятники монашеской письменности. Все тексты переведены с последних критических изданий. Представленные в книге произведения являют бесценное свидетельство о жизни и духе древней Церкви. Столь полная подборка памятников древней монашеской письменности на русском языке публикуется впервые.Книга предназначена для богословов, историков, исследователей христианского Востока, византийской культуры и всех, интересующихся христианской литературой.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Коллектив авторов
Количество страниц: 496
Язык: Украинский
Переплет: Твердый
Дата выхода: 2010

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2022-08-25

Справжнє відкриття для шанувальників давньохристиянської літератури!

Книга "Іросанфіон, або Новий Рай" є унікальним виданням, яке поєднує в собі безцінні твори давньохристиянської чернечої літератури з різних регіонів, таких як Єгипет, Палестина та Візантія. Це видання стало справжнім скарбом для богословів, істориків та всіх, хто цікавиться християнською культурою. Я вражений якістю перекладу, який, хоча й виконаний за допомогою штучного інтелекту, все ж зберігає дух оригінальних текстів. Особливо цікаві новели, присвячені жіночому чернецтву, які відкривають нові горизонти в розумінні ролі жінок у стародавній Церкві. Хоча в деяких місцях можна знайти некоректні фрази, загалом книга залишає позитивне враження. Я рекомендую це видання всім, хто прагне глибше зануритися в історію та духовність стародавнього християнства.

Напишите свой отзыв

Книга Иросанфион, или Новый Рай

Издание объединяет произведения древнехристианской монашеской литературы Египта, Палестины и Византии: Лавсаик Палладия Еленопольского; тексты, связанные ...