
Книга Бесконечная битва. Планеты на продажу. Человек с тысячью имен. Рассказы
Без издательской аннотации.В четвёртый том собрания сочинений вошли три внецикловых романа и рассказы.Иллюстрации на обложке Д. Бернса. Художник не указан.Соавтор романа «Планеты на продажу» Эдна Халл в книге не указана.В книге не указаны переводчики рассказов «Корабль во мраке» и «Эрзац-вечность».
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Альфред Элтон Ван Вогт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Виталий Анатольевич Жураховский
Дмитрий Ю. Савельев
Ярослав Ю. Савельев
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-01-15
Цікаве поєднання жанрів і стилів
Книга "Нескінченна битва. Планети продаж. Людина з тисячі імен" вразила мене своєю різноманітністю та оригінальністю. У четвертому томі зібрання творів автори пропонують читачеві три позациклові романи та оповідання, які вражають своєю глибиною та фантазією. Кожен твір має свій унікальний сюжет, що дозволяє читачеві зануритися в різні світи і пережити незабутні пригоди. Ілюстрації на обкладинці додають естетичної привабливості, хоча художник не вказаний. Особливо хочу відзначити якість перекладу, який, незважаючи на використання штучного інтелекту, в більшості випадків є дуже вдалим. Проте, варто зауважити, що іноді зустрічаються некоректні фрази та слова, які можуть трохи відволікати від читання. Незважаючи на це, книга залишає позитивне враження і спонукає до роздумів. Рекомендую її всім, хто любить наукову фантастику та шукає нові враження від читання!