Книга Кодзики. Записи о деяниях древности

Name: Книга Кодзики. Записи о деяниях древности
Brand: Книга&GO™
SKU: FU357268
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU357268

Язык: Украинский

Автор: Автор Неизвестен Древневосточная литература --

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

Книга представляет собой комментированный перевод древнейшего памятника японской письменности «Кодзики» («Записи о деяниях древности»). Три свитка этого памятника содержат мифы от сотворения Неба и Земли до появления божественных предков первых императоров, древние предания, песни и сказки, а также изложенные в хронологическом порядке события японской истории до начала VII в. и генеалогию японских императоров. «Кодзики» являются священной книгой синтоизма — национальной религии японцев.Первый свиток «Записей о деяниях древности» включает в себя свод древнейших японских мифов.Полный перевод памятника публикуется впервые.В книге использованы иллюстрации из альбома «Нихонбункаси тайкэй». Токио, 1965. T. 1.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Количество страниц: 219
Язык: Украинский
Переплет: Твердый
Дата выхода: 1994
Переводчик: Евгения Михайловна Пинус

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2025-03-16

Вражаюча подорож в японську давнину!

Книга "Кодзіки" - це справжня знахідка для тих, хто цікавиться японською культурою, історією та міфологією. Коментований переклад найдавнішої пам'ятки японської писемності відкриває перед читачем двері в світ стародавніх вірувань, легенд та традицій, які формували японську націю. Три сувої, що містять міфи про створення Неба і Землі, а також історії про божественних предків, захоплюють з перших сторінок. Хоча технологічний переклад іноді має недоліки, загальний зміст та дух тексту передані дуже вдало. Ця книга не лише розширює знання про японську історію, але й допомагає зрозуміти глибокі корені синтоїзму. Рекомендую всім, хто прагне зануритися в багатий світ японської давнини та її культурних традицій!

Напишите свой отзыв

Книга Кодзики. Записи о деяниях древности

Книга представляет собой комментированный перевод древнейшего памятника японской письменности «Кодзики» («Записи о деяниях древности»). Три свитка этого п...