Книга Роковая монахиня

FU305367
Украинский
Альфред Шене
Виллибальд Алексис
Генрих Зайдель
Георг Гейм
Герберт Барбер
Густав Майринк
Джон Гаусворт
Иоганн Апель Август
Иоганн Музеус Карл Август
Иоганн Хебель Петер
Карл Варнхаген фон Энзе Август
Карл Штробль Ганс
Карл Эмиль Францоз
Курт фон Вальфельд
Майкл Джозеф
Н. Деннетт
Невилл Килвингтон
Оскар Мединг
Оскар Паницца
Пауль Хейзе
Рудольф Линдау
Теодор Шторм
Фридрих Герштеккер
Фридрих Лаун
Хаскелл Баркин
Чарльз Ллойд
Эдгар Джепсон
Элиот О'Доннелл
Эрнст Гофман Теодор Амадей
Эрнст Скупин
Якоб Поритцки Элиас
В наличии
1  
95 грн
86 грн - 10%

В сборник «Роковая Монахиня» вошли произведения немецких. английских писателей, созданные в духе «страшного» рассказа. Герои этих новелл живут в мире, полном страстей и тревог, где постоянно встречаются призраки, трупы, таинственные шорохи, глухие шаги.Любители острых ощущений найдут в этих произведениях все атрибуты жанра: неумолимую силу рока, трагичность событий, напряженный психологизм, стремительное развитие действия.

Почти все рассказы для немецкой части «Роковой монахини» взяты из антологии Херберта Грейнера-Мая «Die Nebeldroschke» (1982), для английской — из антологии Герберта ван Тала «The Third Pan Book Of Horror Stories» (1962).



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Альфред Шене
Виллибальд Алексис
Генрих Зайдель
Георг Гейм
Герберт Барбер
Густав Майринк
Джон Гаусворт
Иоганн Апель Август
Иоганн Музеус Карл Август
Иоганн Хебель Петер
Карл Варнхаген фон Энзе Август
Карл Штробль Ганс
Карл Эмиль Францоз
Курт фон Вальфельд
Майкл Джозеф
Н. Деннетт
Невилл Килвингтон
Оскар Мединг
Оскар Паницца
Пауль Хейзе
Рудольф Линдау
Теодор Шторм
Фридрих Герштеккер
Фридрих Лаун
Хаскелл Баркин
Чарльз Ллойд
Эдгар Джепсон
Элиот О'Доннелл
Эрнст Гофман Теодор Амадей
Эрнст Скупин
Якоб Поритцки Элиас
Количество страниц
415
Язык
Украинский
Переплет
Твердый
Дата выхода
1992
Переводчик
Г. Кот
С. Боровков

Отзывы

Напишите свой отзыв
Оценка: 


2022-12-20

Захоплююча збірка, що занурює у світ жахів!

Книга «Фатальна Черниця» стала для мене справжнім відкриттям у світі літератури жахів. Збірка містить в собі різноманітні оповідання, які вражають своєю атмосферою та глибиною. Кожен твір переносить читача у світ, де таємничість та страх переплітаються з пристрастями та тривогами. Привиди, таємничі шерехи та глухі кроки створюють неповторну атмосферу, що змушує серце битися швидше. Хоча переклад тексту в цілому якісний, іноді зустрічаються незначні недоліки, але це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Рекомендую цю збірку всім, хто любить занурюватися у світ жахів і відчувати справжні емоції!

Напишите свой отзыв

Книга Роковая монахиня

В сборник «Роковая Монахиня» вошли произведения немецких. английских писателей, созданные в духе «страшного» рассказа. Герои этих новелл живут в мире, пол...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики