
Книга Записные книжки
Дневниковые записи великого английского писателя.Его остроумные максимы и ироничные афоризмы.Его впечатления от встреч с современниками - и наброски будущих произведений.Его неожиданный, местами парадоксальный взгляд на классическую европейскую и русскую литературу - и его литературоведческие и критические очерки.Читатели этой книги откроют для себя совершенно нового Сомерсета Моэма - во всей широте его многогранного таланта.Источник: Узорный покров: Роман. Рассказы. / Пер. с англ. — М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2001. — 624 с.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Сомерсет Моэм Уильям
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Мария Федоровна Лорие
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Сквозь нашу призму
11 грн
10 грн
Книга Десятилетняя годовщина
11 грн
10 грн
Книга Записка об издании журнала...
11 грн
10 грн
Книга Речь, подготовленная для обеда...
11 грн
10 грн
Книга «Do not disturb». Записки отельера
151 грн
136 грн
Книга Пробуждение. Первое откровение...
59 грн
54 грн
Книга Бог не играет в кости. Моя...
112 грн
101 грн
Книга 100 знаменитых загадок природы
47 грн
43 грн
Книга 100 знаменитых загадок истории
34 грн
31 грн
Книга 100 знаменитых катастроф
34 грн
31 грн
2022-10-14
Неперевершене відкриття для шанувальників Моема!
Ця книга - справжня перлина для всіх, хто цінує літературу та глибокі роздуми. Щоденникові записи Сомерсета Моема відкривають перед читачем нові грані його геніального таланту. Дотепні максими та іронічні афоризми автора змушують замислитися над життям та людськими відносинами. Його враження від зустрічей із сучасниками та нариси майбутніх творів створюють неповторну атмосферу, в якій кожен знайде щось близьке та зрозуміле. Хоча переклад деяких фраз може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую "Записні книжки" всім, хто хоче зануритися в світ думок великого письменника та насолодитися його дотепністю і мудрістю. Ця книга залишить слід у вашій душі!