Книга Часть 4. Современная поэзия

Name: Книга Часть 4. Современная поэзия
Brand: Книга&GO™
SKU: FU238385
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU238385

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Коллектив авторов

В наличии

106 грн

96 грн - 10%

Компиляция китайской поэзии с сайта chinese-poetry.ru по состоянию на май 2023 г.Внутри каждой эпохи (династии) авторы упорядочены хронологически. Исправлены явные ошибки OCR. Все материалы разделены на четыре части.В четвертую часть вошла поэзия Китайской республики и КНР.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Коллектив авторов
Язык: Украинский

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-07-18

Вражаюча компіляція сучасної китайської поезії!

Ця книга є справжнім подарунком для всіх шанувальників поетичного мистецтва. Я вражений тим, як автори змогли зібрати та упорядкувати таку величезну кількість творів з різних епох китайської поезії. Четверта частина, що охоплює поезію Китайської республіки та КНР, вражає своєю глибиною та емоційністю. Хоча переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість текстів звучать дуже природно і передають суть оригіналу. Звісно, є деякі недоліки у перекладах, але це не зменшує загального враження від читання. Книга відкриває нові горизонти для розуміння китайської культури та літератури, і я рекомендую її всім, хто хоче зануритися у світ сучасної поезії та відчути дух Китаю. Це справжня знахідка для поціновувачів поетичного слова!

Напишите свой отзыв

Книга Часть 4. Современная поэзия

Компиляция китайской поэзии с сайта chinese-poetry.ru по состоянию на май 2023 г.Внутри каждой эпохи (династии) авторы упорядочены хронологически. Исправл...