book type

Книга Последний магнат / Последний магнат. Книга для чтения на русском языке

FU216234

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
86 грн
78 грн - 10%

«Последний магнат» – неоконченный роман Ф. С. Фицджеральда (1896–1940), подготовленный для печати авторитетным писателем и литературным критиком Эдмундом Уилсоном. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям американской литературы.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Фрэнсис Фицджеральд Скотт
Язык
Украинский
Дата выхода
2016
Переводчик
Е. Г. Тигонен

Отзывы

Оценка: 


2022-11-04

Чудове завершення великої літературної спадщини!

Книга "Останній магнат" є не тільки захоплюючим романом, але й важливим внеском у вивчення американської літератури. Ф. С. Фіцджеральд, як завжди, вражає своєю майстерністю в описі персонажів та їхніх емоцій, а також у створенні яскравої атмосфери Голлівуду 1930-х років. Незважаючи на те, що роман залишився незавершеним, він пропонує глибокі роздуми про амбіції, успіх і ціну слави. Коментарі та словник, надані в книзі, роблять її ідеальною для студентів мовних вузів, адже вони допомагають краще зрозуміти контекст і нюанси мови. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в деяких місцях може бути не зовсім точним, загалом, це не заважає насолоджуватися твором. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поглибити свої знання про американську літературу та насолодитися класикою в новому форматі!

Напишите свой отзыв

Книга Последний магнат / Последний магнат. Книга для чтения на русском языке

«Последний магнат» – неоконченный роман Ф. С. Фицджеральда (1896–1940), подготовленный для печати авторитетным писателем и литературным критиком Эдмундом Уил...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики