
Книга Путешествия Христофора Колумба
Письма и дневники Колумба – это летопись бурной эпохи первоначального накопления, писанная тяжелой кастильской прозой и звучащая истинно библейским пафосом, когда речь идет о золоте, когда описываются богатства новооткрытых земель. Именно в этом неуемном стремлении к золоту проявляются черты, типичные для всех современников Колумба – участников дальних океанских предприятий.Государственное издательство географической литературы Москва-1952Перевод с испанского и комментарии Я. М. Света Под редакцией и со вступительной статьей И. П. МагидовичаРедактор С. Н. Кумкес.Редактор карт Г. Н. Мальчевский. Худож. редактор В. В. Осокин. Технич. редактор Д. А. Глейх. Обложка и инициалы художника Ю. Г. Макарова.Второе издание
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Христофор Колумб
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Яков Михайлович Свет
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Десятилетняя годовщина
11 грн
10 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Заметки на полях «Имени розы»
59 грн
54 грн
Книга Первые Киевские князья
11 грн
10 грн
Книга Любви все возрасты
20 грн
18 грн
Книга Все счастливые семьи
17 грн
16 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Разведчик «Мертвого сезона»
69 грн
63 грн
2023-03-30
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Подорожі Христофора Колумба" - це не просто збірка листів та щоденників великого мореплавця, а справжній літературний витвір, який переносить читача в епоху великих відкриттів та пригод. Автори вдало передають дух часу, описуючи не лише географічні відкриття, але й психологію людей, які прагнули до багатства та слави. Читач може відчути всю напругу та азарт, з якими Колумб вирушав у свої подорожі, а також його мрії про нові землі та скарби. Переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж передає емоції та думки автора, що робить цю книгу цінним джерелом для всіх, хто цікавиться історією та пригодами. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як формувалася нова епоха в історії людства!