book type

Книга Ночи, которые потрясли мир

FU155098

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
130 грн
117 грн - 10%

Ранним утром 19 декабря на Малой Невке у моста был обнаружен всплывший труп. Всплыл он страшно — задранная рубашка примерзла к телу, открывая пулевые раны. На лице кровоподтек — след от удара ногой в висок…* * *Трупы сложили в яму и облили лица и все тела серной кислотой как для неузнаваемости, так и для того, чтобы предотвратить смрад от разложения… Забросав землей и хворостом, сверху наложили шпалы и несколько раз проехали — следов ямы не осталось. (Из «Записки» Я. Юровского, руководившего расстрелом Царской Семьи в ночь на 17 июля 1918 г.)* * *…Ну я вошел в эту комнату и гляжу в раскрытую дверь в малую столовую, а там на полу Хозяин лежит и руку правую поднял… вот так. — Здесь Лозгачев приподнял полусогнутую руку. — …Он еще, наверное, не потерял сознание, но и говорить не мог.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Эдвард Радзинский Станиславович
Язык
Украинский
Дата выхода
2017

Отзывы

Оценка: 


2024-11-30

Вражаюча та жахлива історія, яка залишає слід у душі

Книга "Ночі, які вразили світ" - це потужний літературний твір, що занурює читача у темряву історії, яка не може залишити байдужим. Описані події, що відбулися в ніч на 17 липня 1918 року, вражають своєю жорстокістю та безжальністю. Автор майстерно передає атмосферу страху та безвиході, що панувала в той час, і детально описує не лише самі події, але й емоції персонажів, їхні переживання та страхи. Книга змушує задуматися про ціну життя, про жахи війни та насильства, які, на жаль, залишаються актуальними й сьогодні. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, але в деяких місцях відчувається недосконалість, що трохи відволікає від основного сюжету. Проте, це не применшує цінності книги. Рекомендую її всім, хто готовий зіткнутися з важкими, але важливими темами історії та людської природи.

Напишите свой отзыв

Книга Ночи, которые потрясли мир

Ранним утром 19 декабря на Малой Невке у моста был обнаружен всплывший труп. Всплыл он страшно — задранная рубашка примерзла к телу, открывая пулевые раны...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики