
Книга Сильвестр
Граф Сильвестр Салфорд, светский щеголь, устав от нескончаемых развлечений, решается наконец жениться. Он цинично рассматривает одну кандидатку за другой, а в это время в свет выходит роман неизвестной писательницы, где в главном отрицательном герое все узнают Сильвестра.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джорджетт Хейер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1997
- Переводчик
- Сергей Семёнович Мануков
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Горец-защитник
73 грн
66 грн
Книга Очаруй меня
88 грн
80 грн
Книга Место встреч и расставаний
98 грн
89 грн
Книга Звезды над обрывом
73 грн
66 грн
Книга Порочная страсть
140 грн
126 грн
Книга Жена Тони
171 грн
154 грн
Книга Потерянные сердца
132 грн
119 грн
Книга Роковая любовь (Нинон де...
17 грн
16 грн
Книга Лорд и леди Шервуда. Том 5
59 грн
54 грн
Книга Рабыня страсти
98 грн
89 грн
2024-08-15
Чарівна та іронічна історія про любов і самопізнання
Книга "Сільвестр" вразила мене своєю унікальною комбінацією гумору та глибоких роздумів про стосунки і справжні цінності в житті. Граф Сільвестр Салфорд - це персонаж, який спочатку здається поверхневим світським чепуруном, але в процесі читання розкривається його внутрішній світ, сповнений сумнівів і пошуків справжнього щастя. Історія про його спроби знайти ідеальну дружину, в той час як його репутація під загрозою через роман невідомої письменниці, створює захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Переклад тексту, хоча й здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, проте іноді трапляються не зовсім коректні фрази, що може трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував "Сільвестра" всім, хто любить легкі, але змістовні романтичні комедії з елементами соціальної критики. Це дійсно цікава історія, яка змушує замислитися про те, що насправді важливо в житті.