Книга Сказки, рассказанные на ночь

Name: Книга Сказки, рассказанные на ночь
Brand: Книга&GO™
SKU: FU116462
Price: 112 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU116462

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Вильгельм Гауф

В наличии

124 грн

112 грн - 10%

В сборнике представлены произведения выдающегося немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827), отражающие различные грани его дарования: публикуемые на русском языке в полном виде три авторских цикла волшебных сказок, среди которых — вошедшие в сокровищницу мировой литературы истории о халифе-аисте, Карлике Носе, маленьком Муке и Петере-угольщике; новелла «Фантазии в бременском винном погребке при ратуше», проникнутая воспоминаниями о веселых студенческих годах, которые писатель провел в Тюбингене, и при этом полная невероятных происшествий; наконец, роман «Лихтенштайн», где на фоне бурных исторических событий — борьбы Ульриха, герцога Вюртембергского, с могущественным Швабским союзом и Баварским герцогством — разворачивается романтическая история любви дочери верного сторонника герцога Марии фон Лихтенштайн и рыцаря Георга фон Штурмфедера.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Вильгельм Гауф
Язык: Украинский
Дата выхода: 2018
Переводчик: Марина Юрьевна Коренева
Серафима Евгеньевна Шлапоберская
Эльвира Ивановна Иванова

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-07-27

Чарівний світ казок для дорослих і дітей

Цей збірник казок Вільгельма Гауфа - справжня знахідка для всіх, хто цінує класичну літературу та чарівність старовинних історій. Автор вміло поєднує елементи романтики, пригод і глибоких людських почуттів, що робить його твори вічно актуальними. Казки, такі як "Леле" та "Карліці Носі", занурюють читача в світ фантазії, де добро завжди перемагає зло, а герої вчаться важливим життєвим урокам. Особливо вразила новела "Фантазії у бременському винному льоху", яка наповнена ностальгією та веселими спогадами про студентські роки автора. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися магією слів і емоцій, які передає Гауф. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися в дитинство або просто насолодитися якісною літературою, що залишає слід у серці.

Напишите свой отзыв

Книга Сказки, рассказанные на ночь

В сборнике представлены произведения выдающегося немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа (1802–1827), отражающие различные грани его дарования: публ...