
Книга Короткая счастливая жизнь коричневого тапка
В первый том итогового посмертного собрания рассказов Ф. Дика вошли произведения написанные в 1947–1952 годах, в том числе один ранее непубликовавшийся рассказ.Первоначально изданный в 1987 г. как том пятитомного сета в издательстве Underwood-Miller, впоследствии сборник несколько раз переиздавался — как под тем же названием, так и под другими, с частично измененным составом (убрано предисловие Годерски «Beyond Lies the Wub», Gollancz, 1988), убраны все предисловия и добавлен маленький отрывок из архивов «Menace React» («The King of the Elves», Subterranean Press, 2011)).
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Филип Дик Киндред
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Александр Е. Жаворонков
Александр Игоревич Корженевский
Андрей Игоревич Криволапов
Б. Александров
Владимир Игоревич Баканов
Владимир Лопатка
Галина Валеева
Игорь Георгиевич Почиталин
Майя Делировна Лахути
Марина Валерьевна Клеветенко
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Михаил Шевелев
Нияз Наилевич Абдуллин
Ольга Орлова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-06-23
Вражаюче повернення до класики наукової фантастики!
Книга "Коротке щасливе життя коричневого тапка" є справжнім скарбом для шанувальників Філіпа Діка. Цей том об'єднує оповідання, написані в період, коли автор був на піку своєї творчості, і демонструє його унікальний стиль, глибокі філософські роздуми та неймовірну уяву. Незважаючи на те, що деякі тексти були переведені за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і читач може насолоджуватися оригінальними ідеями Діка. Кожне оповідання занурює в світ, де реальність і фантазія переплітаються, ставлячи складні питання про людську природу, свідомість і технології. Ця книга не лише відновлює класичні твори, але й відкриває нові горизонти для розуміння творчості автора. Рекомендую всім, хто цінує якісну наукову фантастику та хоче поринути в глибини людської душі через призму фантастичних історій!