book type

Книга Я вчера видел раков

FU090886

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
86 грн
78 грн - 10%

Собрание произведений Михаила Жванецкого, написанные в восьмидесятые. «Я видел раков»;, «Консерватория»;, «Так жить нельзя»;, «Где рыба? Рыба где?»; помнят все поклонники автора.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Михаил Жванецкий Михайлович
Язык
Украинский
Дата выхода
2015

Отзывы

Оценка: 


2024-03-04

Неперевершене повернення до класики!

Книга "Я вчора бачив раків" - це справжня знахідка для всіх шанувальників творчості Михайла Жванецького. Його унікальний стиль, іронічний гумор і глибокі спостереження за життям знову оживають на сторінках цієї збірки. Вірші та есе, написані вісімдесятих, відображають не лише епоху, але й вічні людські переживання, які залишаються актуальними й сьогодні. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді трапляються не зовсім коректні фрази, що може трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує цінності самого тексту та його змісту. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися справжнім українським гумором і поринути в світ думок та переживань одного з найулюбленіших авторів!

Напишите свой отзыв

Книга Я вчера видел раков

Собрание произведений Михаила Жванецкого, написанные в восьмидесятые. «Я видел раков»;, «Консерватория»;, «Так жить нельзя»;, «Где рыба? Рыба где?»; помня...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики