Книга Том 7. Дядя Динамит и другие

Name: Книга Том 7. Дядя Динамит и другие
Brand: Книга&GO™
SKU: FU050721
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU050721

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наличии

146 грн

132 грн - 10%

В этом томе собраны произведения П. Г. Вудхауза, герой которых — лорд Икенхем — дядя «Динамит» несет своим молодым друзьям «сладость и свет», находя выход из самых безвыходных ситуаций.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Язык: Украинский
Дата выхода: 2000
Переводчик: Наталья Леонидовна Трауберг

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-12-11

Чарівний світ П. Г. Вудхауза в новому форматі!

Цей том з творами П. Г. Вудхауза став для мене справжнім відкриттям. Лорд Ікенхем, відомий як дядько «Динаміт», знову радує своїм гумором і винахідливістю, вміло вирішуючи безвихідні ситуації. Книга наповнена легкістю та іронією, що робить читання захоплюючим і приємним. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися текстом. Декілька фраз і слів, які не були перекладені, лише додають шарму та автентичності. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить легкий і дотепний стиль Вудхауза, а також тим, хто хоче спробувати щось нове в літературі. Це чудова можливість зануритися в світ веселощів і пригод разом з дядьком «Динамітом»!

Напишите свой отзыв

Книга Том 7. Дядя Динамит и другие

В этом томе собраны произведения П. Г. Вудхауза, герой которых — лорд Икенхем — дядя «Динамит» несет своим молодым друзьям «сладость и свет», находя выход...