
Книга История с призраком
Пристрастие англичан к хорошим историям о привидениях широко известно. «Стоит только пяти или шести лицам, говорящим на родном для них английском языке, собраться в предрождественскую ночь у камина, как они непременно начинают рассказывать друг другу разные истории о призраках», — писал Джером К. Джером. Чуть ли не в каждом приличном английском доме живет свое привидение, о котором хозяева с удовольствием рассказывают знакомым, особенно если за окном мрачная, дождливая погода. Разумеется, это не могло не найти отражения в литературе. На страницах настоящего сборника «рассказов о привидениях», куда вошли истории как английских, так и американских писателей конца XIX — начала XX века, таких как Марк Твен, Монтегю Родс Джеймс, Амели Эдвардс, Эдит Уортон и других, читатель встретится с оживающими гравюрами, магическими заклятьями, зловещими двойниками и, конечно, со страдающими душами, не сумевшими обрести покой.
- ФИО Автора
- Александр Чамеев Анатольевич
Гай Бусби Ньюэлл
Джон Бэнгс Кендрик
Марк Твен
Монтегю Джеймс Родс
Роберт Бенсон Хью
Шарлотта Ридделл
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдит Уортон
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот - Язык
- Русский
- Переводчик
- Александр Анатольевич Чамеев
Анастасия Михайловна Бродоцкая
Вера Александровна Прянишникова
Дарья Соколова
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Нина Яковлевна Дьяконова
Сергей Александрович Антонов
Сергей Леонидович Сухарев
2025-02-20
Чарівний світ привидів та містичних оповідей
Ця книга - справжня знахідка для всіх любителів історій про привидів! Збірка оповідань, що об'єднує твори видатних англійських та американських авторів, переносить читача у світ таємниць, магії та незабутніх зустрічей з потойбічними істотами. Кожна історія вражає своєю атмосферою, глибокими емоціями та майстерно прописаними персонажами. Читання цієї книги особливо приємне у холодні зимові вечори, коли за вікном панує похмура погода, а ви сидите біля каміна, занурені в захоплюючі розповіді про привидів. Гравюри, що супроводжують тексти, додають ще більше чарівності та загадковості. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися класичними історіями про привидів і відчути справжній дух Різдва!