
Книга Банкир-анархист и другие рассказы
Фернанду Пессоа (1888–19353 достаточно давно известен отечественному читателю как поэт. Первые переводы его стихотворений на русский язык появились в 1970-е годы, сначала их было немного, затем накопился достаточный объем для первого отдельного издания, которое вышло в свет в 1978 году. Позднее появилось еще несколько изданий, но ни в одном из них не была представлена проза поэта, которая занимает существенное место в его наследии и с точки зрения количественной, и с точки зрения литературного качества и значимости. Эта книга — первый опыт издания прозаических произведений Ф. Пессоа в переводе на русский язык.
- ФИО Автора
- Фернандо Пессоа
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Анна Валиевна Хуснутдинова
Антон Владимирович Чернов
Виктория Борисовна Коконова
Максим Александрович Тютюнников
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2022-06-12
Відкриття нових граней творчості Пессоа
Книга "Банкір-анархіст та інші оповідання" стала для мене справжнім відкриттям, оскільки я раніше знав Фернанду Пессоа лише як поета. Ця збірка прозових творів демонструє його неймовірний талант і глибину думки, які виходять далеко за межі поетичних рядків. Оповідання вражають своєю філософською наповненістью, і кожен з них пропонує читачеві зануритися у світ, де переплітаються ідеї анархії, соціальної справедливості та людської природи. Пессоа вміло грає з образами та метафорами, змушуючи нас задуматися про складні питання, які залишаються актуальними і сьогодні. Ця книга не лише розширила моє розуміння творчості автора, але й залишила глибокий слід у моїй свідомості. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе нові горизонти в літературі та насолодитися якісною прозою!