
Book Im Westen nichts Neues / All Quiet on the Western Front. Book to read in German
Эрих Maria Ремарк - one of the known German writers of ХХ of century. Roman "At the Western front without changes" tells about a generation that was ruined by war, about those, who became her victim, even if pulled through from bullets. It is a report on the real events of First world war, recital of soldier's association.A book is intended for the wide circle of readers, owning German, for the students of language institutions of higher learning, and also can be recommended persons independently studying German.A book includes short biography of writer, text of novel, tasks, sent to the achievement of the deeper understanding of text, and comment. Aim of linguistic and linguistic-cultural comment - to facilitate understanding of realities of text to the reader, and also to explain the values of words of colloquial and military vocabulary, often meeting on the pages of novel.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Ремарк Эрих Maria
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Moderne Prosa
- Release date
- 2017
Reviews
More books on this topic
Book Roots of sky
125 UAH
113 UAH
Book Ann from Green Roofs
30 UAH
27 UAH
Book Rider without the head / of The...
73 UAH
66 UAH
Book Adventures of the brave soldier...
124 UAH
112 UAH
Book Financier
83 UAH
75 UAH
Book Simpleton
19 UAH
18 UAH
Book Save me, waltz
73 UAH
66 UAH
Book Magic mountain
98 UAH
89 UAH
Book Dark flower
34 UAH
31 UAH
Book Funeral notes
59 UAH
54 UAH
05/02/2024
Вражаюча книга, яка залишає слід у душі!
"На Західному фронті без змін" - це не просто роман про війну, а глибоке дослідження людської природи, страждань та втрат, які переживає молоде покоління, змушене зіткнутися з жахами Першої світової війни. Еріх Марія Ремарк майстерно передає атмосферу безнадії та розпачу, в якій опиняються солдати, що борються не лише з ворогом, а й з власними демонами. Книга написана простим, але вражаючим стилем, що дозволяє читачеві відчути себе частиною подій. Вона також включає корисні коментарі та завдання, які допомагають краще зрозуміти текст та його контекст, що робить її ідеальною для студентів, які вивчають німецьку мову. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче заглибитися в історію та людські емоції, пов'язані з війною. Це обов'язкове читання для всіх, хто цінує літературу, що змушує замислитися.