Book Mystery theater in Greece. Tragedy

LU857745
Ukrainian
In stock
5  
30 UAH
27 UAH - 10%
The book tells about the origin and true meaning of the theater and its connection with the ancient Mysteries, which conveyed the secret knowledge about man and the Universe. The focus of the author's attention is directed to the great Aeschylus, who is considered the creator of the tragedy genre, and to those few of his works that have come down to us.Х. A. Livraga writes: “We teach our children that theater, compared to reality, is just a fiction, a copy that more or less distorts the essence of the original. It's a lie! Theater is the highest Reality, not constrained by the framework of space and time. He is a human creation in form only. But the very spirit of the Theater is deeply metaphysical, and that is why we call it the Mystery Theatre, because it has its roots in the most ancient Mysteries and was their more accessible form. To be more precise, the Greek theater, which flourished in the 5th century BC, originated from the Mysteries of Eleusis, a city that was culturally and geographically close to Athens.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Ливрага Хорхе Анхель
Number of pages
394
Language
Ukrainian
Cover
Hard
Age
16
Series
Library of "New Acropolis"
Release date
1988

Reviews

Grade 


11/26/2022

Глибоке занурення у світ театру

Книга "Театр містерій у Греції" вразила мене своєю глибиною та змістовністю. Автор не лише розкриває історію театру, але й показує його метафізичну суть, що робить цю роботу унікальною. Я особливо ціную, як Ливрага підкреслює важливість театру як вищої реальності, що виходить за межі простору і часу. Це змусило мене переосмислити своє ставлення до театрального мистецтва. Хоча в тексті є деякі недоліки в перекладі, загальний зміст і глибина книги повністю компенсують ці недоліки. Це обов'язкове читання для всіх, хто цінує мистецтво!

Grade 


11/25/2022

Неперевершене поєднання історії та філософії

Читання цієї книги стало для мене справжнім задоволенням. Автор вдало поєднує історичні факти з філософськими роздумами, що дозволяє заглибитися в суть театру і його значення в житті людини. Я дізнався багато нового про Есхіла та його вплив на розвиток трагедії, а також про древні містерії, які стали основою театрального мистецтва. Хоча деякі фрази в перекладі виглядають досить незграбно, це не заважає загальному сприйняттю тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти глибину театрального мистецтва!

Grade 


05/10/2022

Вражаюче дослідження театру та його глибоких коренів

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор майстерно поєднує історію театру з філософськими роздумами про його значення в житті людини. Особливо вражає увага до Есхіла, як до основоположника жанру трагедії, і його творів, які дійшли до нас. Я дізнався багато нового про театральні містерії та їх зв'язок з людською природою і Всесвітом. Книга написана зрозумілою мовою, а її ідеї змушують задуматися про місце театру в сучасному світі. Рекомендую всім, хто цікавиться культурою та історією!

Grade 


03/02/2022

Книга, яка змушує задуматися

"Театр містерій у Греції" - це не просто історія театру, це глибоке філософське дослідження, яке змушує задуматися про багато аспектів людського існування. Автор майстерно підкреслює, що театр - це не просто розвага, а важлива частина нашого життя, яка допомагає зрозуміти себе і світ навколо. Я був вражений аналізом творів Есхіла, які дійсно відкривають нові горизонти розуміння трагедії. Проте, переклад іноді залишає бажати кращого, що може відволікати від основної ідеї. Незважаючи на це, книга варта уваги!

Grade 


01/26/2022

Розчарування від перекладу

Хоча ідея книги та її зміст виглядають багатообіцяючими, я не можу не зазначити, що якість перекладу значно знижує враження від читання. Деякі фрази виглядають незрозуміло, і це ускладнює сприйняття основних ідей автора. Проте, сам текст містить багато цікавих думок про театр і його зв'язок з містеріями, що, безумовно, заслуговує на увагу. Я сподівався на більш якісний переклад, адже тема дійсно цікава і важлива. Якщо ви готові терпіти недоліки в перекладі, книга може бути корисною, але я б не рекомендував її тим, хто цінує бездоганний текст.

Write your review

Book Mystery theater in Greece. Tragedy

The book tells about the origin and true meaning of the theater and its connection with the ancient Mysteries, which conveyed the secret knowledge about man and the Universe. Fo...

Write your review

More books by this author

More books on this topic