Book A diary of Ann is Franc: graphic version
book type

Book A diary of Ann is Franc: graphic version

LU334489

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
3  
183 UAH
165 UAH - 10%
A diary of Ann is Franc - one of the known documentary artefacts of Second world war and simultaneously heartfelt and sincere history of girl-teenager. Ann got a notebook in a gift from a father on тринадцатилетие and conducted a diary three years, while together with family (by German jewries) hidden in refuge from nazis. In a diary she tells about what be going on around: about domestic confusions, about experiencing, about family and friends, and all of it on a background war.A graphic novel is created by Ари Фольманом and David Полонски - by a scenario writer and artist номинированного on "Oscar" and the getting the "Gold globe" animated cartoon "Waltz with Баширом". Adaptation was approved by Fund of Ann Frank that supervises editions all over the world.A graphic novel will please to the readers older there are 12.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Questions and answers

What is the book A diary of Ann is Franc: graphic version about in short?

A Diary of Ann is Franc: graphic version is a poignant adaptation of Anne Frank's diary, chronicling her life as a Jewish girl hiding from the Nazis during World War II. The graphic novel captures her thoughts, emotions, and experiences over three years, providing insight into her daily life and the challenges faced by her family. It serves as a powerful reminder of the resilience of the human spirit amidst adversity.

What is the main idea of the book A diary of Ann is Franc: graphic version?

The main idea of A Diary of Ann is Franc: graphic version revolves around the themes of hope, identity, and the struggle for freedom during a dark period in history. Through Anne's reflections, readers gain a deeper understanding of the impact of war on individuals and families. The adaptation emphasizes the importance of remembering the past and recognizing the strength found in personal narratives.

Who should definitely read the book A diary of Ann is Franc: graphic version?

This graphic novel is ideal for readers aged 12 and older, including young adults and educators. It appeals to those interested in history, human rights, and personal stories of resilience. The adaptation also serves as an excellent educational tool for discussions about the Holocaust and the importance of tolerance and empathy in today's world.

What books is the book A diary of Ann is Franc: graphic version similar to?

A Diary of Ann is Franc: graphic version shares similarities with other impactful works such as 'The Book Thief' by Markus Zusak and 'Number the Stars' by Lois Lowry, both of which explore themes of war, survival, and the human experience. Additionally, it resonates with graphic novels like 'Maus' by Art Spiegelman, which also addresses the Holocaust through a unique visual narrative.
Name of the Author
Frank Ann, Фольман of Ари
Language
Ukrainian
Age
12
Release date
2017

Reviews

Grade 


10/02/2024

Вражаюча адаптація класики

Графічна версія "Щоденника Ганни Франк" - це неймовірно потужний спосіб передати емоції та переживання цієї молодої дівчини, яка стала символом надії та стійкості під час жахів Другої світової війни. Ари Фольман і Девід Полонскі вдало поєднали текст та ілюстрації, створивши візуально вражаючий твір, який не лише розповідає історію, але й дозволяє читачеві відчути атмосферу того часу. Графічний роман підкреслює глибину почуттів Ганни, її мрії, страхи та надії, що робить цю версію ще більш доступною для молодшої аудиторії. Хоча в тексті іноді зустрічаються некоректні переклади, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю адаптацію всім, хто хоче глибше зрозуміти історію Ганни Франк, а також тим, хто цінує якісну графіку та емоційні історії. Це не просто книга, а справжній витвір мистецтва, який залишає слід у серці

Grade 


03/22/2023

Непередаваемая сила графического формата

Эта графическая версия "Дневника Анны Франк" — удивительное сочетание визуального искусства и мощного текста. Ари Фольман и Дэвид Полонски смогли передать всю глубину и эмоциональную насыщенность оригинального дневника, добавив к нему яркие иллюстрации, которые делают историю ещё более доступной и понятной для современного читателя. Чтение этой книги стало для меня настоящим погружением в мир Анны, её переживания и мысли о жизни в условиях войны. Графика прекрасно дополняет текст, создавая атмосферу, которая позволяет ощутить всю тяжесть и одновременно надежду, присущую её записям. Я рекомендую эту книгу не только подросткам, но и взрослым, которые хотят заново пережить эту важную историю и увидеть её с новой стороны.

Grade 


06/11/2022

Не совсем удачная адаптация

Хотя я с большим уважением отношусь к "Дневнику Анны Франк", графическая версия, к сожалению, не оправдала моих ожиданий. Несмотря на красивые иллюстрации, мне показалось, что они порой отвлекают от сути и глубины текста. Некоторые моменты, которые в оригинале были очень трогательными и важными, в графическом формате потеряли свою силу. Я понимаю, что адаптация предназначена для более молодой аудитории, но, на мой взгляд, это не должно было происходить за счёт утраты эмоциональной нагрузки. Возможно, эта версия подойдёт тем, кто не знаком с оригиналом, но для меня она оказалась менее впечатляющей. Я бы предпочёл прочитать классическую версию, чтобы полностью понять и прочувствовать историю Анны.

Write your review

Book A diary of Ann is Franc: graphic version

A diary of Ann is Franc - one of the known documentary artefacts of Second world war and simultaneously heartfelt and sincere history of девочки-подрост...

Write your review

More books on this topic