Book Above a precipice in rye
Read a book in new translationWriter-classic, writer-riddle, on the peak of the career declaring a care from literature and settling far from mundane temptations in the deaf American province. Only novel of Сэлинджера, "Above a precipice in rye" became a critical landmark in history of world literature. The and name of novel, and name of his protagonist of Holden Колфилда, was done by a code for many generations of young rebels - from beatniks and hippie to modern radical youth motions.Roman is presented in brilliant translation of Rita Райт-Ковалевой, becoming the classics of translating art.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Сэлинджер Jerome David
- Number of pages
- 476
- Language
- Ukrainian
- Cover
- Hard
- Age
- 16
Reviews
More books on this topic
Book Roots of sky
125 UAH
113 UAH
Book Ann from Green Roofs
30 UAH
27 UAH
Book Rider without the head / of The...
73 UAH
66 UAH
Book Adventures of the brave soldier...
124 UAH
112 UAH
Book Financier
83 UAH
75 UAH
Book Simpleton
19 UAH
18 UAH
Book Save me, waltz
73 UAH
66 UAH
Book Magic mountain
98 UAH
89 UAH
Book Dark flower
34 UAH
31 UAH
Book Funeral notes
59 UAH
54 UAH
10/17/2022
Неперевершений класик, який варто прочитати кожному!
"Над прірвою в житі" - це не просто роман, це справжня подорож у світ думок та переживань молодого покоління, яке намагається знайти своє місце в житті. Селінджер створив незабутній образ Холдена Колфілда, який став символом бунту та пошуку сенсу. Новий переклад Ріти Райт-Ковалевої надає твору свіжого звучання, хоча й має деякі недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте, навіть з цими недоліками, текст залишається вражаючим і глибоким. Читачі можуть відчути всі емоції та переживання героя, його страхи та надії. Ця книга залишає слід у душі, спонукаючи до роздумів про життя, суспільство та власні цінності. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти себе та світ навколо!