book type

Book Interesting patient

LU043491

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
4  
147 UAH
133 UAH - 10%

Sergei Auslender, Russian and Israeli journalist. Born in 1972 in Khabarovsk. In 2009, he was diagnosed with cancer - Ewing's sarcoma of the ankle. A year and a half after a difficult course of treatment and a complex operation, a relapse occurred, and the leg had to be amputated. After a rehabilitation course, he returned to normal life, continues to work on television. Married, has two children. I wrote this book to tell my story of fighting cancer.

“My book is not about illness… This is a book about recovery. About the path to take. It is very long and you have to go through it yourself. Even if there are devoted and loving people around, they will not be able to take on your pain and suffering. Think of it as an instruction on how to survive the disease, defeat it and not lose yourself.”

Editor's layout saved in PDF A4.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Ауслендер Сергей
Language
Ukrainian
Age
18
Series
Философия нового времени
Release date
2022

Reviews

Grade 


12/08/2024

Книга, яка змушує замислитися

"Цікавий пацієнт" - це не просто історія про хворобу, а глибоке дослідження людської стійкості. Сергій Ауслендер ділиться своїм досвідом, і його слова про боротьбу з онкологією справді резонирують. Я вражений тим, як автор зміг перетворити свій біль на силу, і це надихає. Однак, я вважаю, що іноді текст виглядає трохи розрізненим, і деякі частини могли б бути більш структурованими. Незважаючи на це, книга залишає сильне враження і спонукає до роздумів про цінність життя.

Grade 


06/11/2024

Вражаюча, але з деякими недоліками

"Цікавий пацієнт" - це книга, яка вражає своєю відвертістю та силою духу автора. Сергій Ауслендер ділиться не лише своєю історією боротьби з раком, а й філософськими роздумами про життя, смерть та відновлення. Проте, я помітив, що деякі моменти в тексті могли б бути більш детально описані, особливо в частині реабілітації. Також, хоча переклад в цілому якісний, іноді зустрічаються незрозумілі фрази, що може відволікати від основного змісту. Незважаючи на це, книга варта уваги, і я рекомендую її всім, хто шукає натхнення у важкі часи.

Grade 


03/27/2023

Надихаюча історія боротьби та відновлення

Книга "Цікавий пацієнт" Сергія Ауслендера - це не просто автобіографія, а справжній маніфест сили духу та незламності. Автор відкрито ділиться своїм досвідом боротьби з раком, і його щирість вражає. Читачі можуть відчути глибокі емоції, які переживав Сергій, від моментів страху та безнадії до радості від перемоги над хворобою. Книга надихає не тільки тих, хто стикається з подібними труднощами, але й усіх, хто шукає сили в складні часи. Вона нагадує, що навіть у найтемніші моменти можна знайти світло. Рекомендую всім, хто хоче отримати уроки мужності та надії!

Grade 


01/25/2023

Сильна, але потребує доопрацювання

Книга "Цікавий пацієнт" Сергія Ауслендера - це потужний твір, який розкриває глибокі емоції та переживання автора під час його боротьби з раком. Його історія надихає, і я вважаю, що багато людей можуть знайти в ній підтримку та надію. Проте, я не можу не зауважити, що деякі моменти в тексті виглядають не зовсім зрозуміло через недоліки перекладу. Це може відволікати читача від основного послання. Я б рекомендував цю книгу, але з застереженням про якість перекладу, яка може потребувати доопрацювання.

Write your review

Book Interesting patient

Sergei Auslender, Russian and Israeli journalist. Born in 1972 in Khabarovsk. In 2009, he was diagnosed with cancer - Ewing's sarcoma of the ankle.

Write your review

More books on this topic