Book Gariki from Gariki

LU034422
Ukrainian
Губерман Igor Mironovich
In stock
1  
147 UAH
133 UAH - 10%

This publication offers the reader a select collection of world-famous gariks. The book includes works from all the cycles that exist today (including from the unpublished "Tenth Diary"), arranged in chronological order.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Губерман Igor Mironovich
Number of pages
341
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Age
18
Release date
2020

Reviews

Write your review
Grade 


03/31/2022

Цікава колекція, але з недоліками

Книга "Гарики з гарик" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світ знаменитих гариків, зібраних з усіх циклів. Це дійсно цінний збірник для шанувальників жанру, адже він містить не лише відомі твори, а й матеріали з неопублікованого "Десятого щоденника". Проте, незважаючи на цікавість змісту, я не можу не відзначити, що якість перекладу, хоч і в цілому задовільна, місцями залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова не перекладені, що може заважати повному сприйняттю тексту. Це, на жаль, трохи псує загальне враження від читання. Проте, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, книга може стати справжнім скарбом для вашої бібліотеки

Write your review

Book Gariki from Gariki

This publication offers the reader a selected collection of world-famous gariks. The book includes works from all currently existing c...

Write your review

More books by this author

More books on this topic