book type

Book Inhuman world

FU906201

Select the language of the book:

Ukrainian
Out off stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

A volume of works by G. Kuttner, including off-cycle stories and stories that have not previously been translated into Russian. Contents: When the Earth came to life. [When the Earth lived. 1937]Suicide Squad. [Suicide squad. 1939]Inhuman world. [No man's world. 1940]Reverse atom. [Reverse atom. 1940]Crystal Circe. [The Crystal Circe. 1942]I am Eden. [I am Eden. 1946]Bloodless danger. [The Bloodless Peril. 1937]The Curse of the Crocodile. [The Curse of the Crocodile. 1939]Dark dawn. [Dark dawn. 1947]



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Генри Каттнер
Language
Ukrainian
Release date
2016
Translator
Андрей Борисович Бурцев
Игорь Фудим

Reviews

Grade 


01/12/2023

Неймовірна подорож у світ фантастики!

Книга "Нелюдський світ" - це справжня знахідка для всіх шанувальників наукової фантастики, яка дозволяє зануритися в унікальні твори Г. Каттнера, які раніше не були доступні російськомовному читачеві. Кожна повість та оповідання в цій збірці мають свою неповторну атмосферу, що захоплює з перших рядків. Автор майстерно грає зі світами, де реальність переплітається з фантазією, а моральні питання піднімаються на новий рівень. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Я особливо вражений повістю "Кришталева Цирцея", яка вражає своєю оригінальністю та глибиною. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відкрити для себе нові горизонти в світі фантастики!

Write your review

Book Inhuman world

A volume of works by G. Kuttner, including off-cycle stories and stories that have not previously been translated into Russian. Contents: When the Earth came...

Write your review

More books by this author

More books on this topic