Book Skidbladnir. Gold and scales

Name: Book Skidbladnir. Gold and scales
Brand: Книга&GO™
SKU: FU841273
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU841273

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Марк Кузьмин Геннадьевич

In stock

176 UAH

159 UAH - 10%

Part Six - Finished.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Марк Кузьмин Геннадьевич
Language: Ukrainian
Release date: 2016

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
08/19/2022

Цікава, але з недоліками

Книга "Скидбладнір. Золото та луска" залишила в мене змішані враження. З одного боку, сюжет та ідея твору виявилися досить захоплюючими, і я з нетерпінням слідкував за розвитком подій. Однак, якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, виявилася неоднозначною. Хоча більшість тексту звучить досить природно, я натрапив на кілька місць, де фрази виглядали незграбно або навіть безглуздо. Це трохи відволікало від читання та заважало повністю зануритися в історію. Вважаю, що книга має величезний потенціал, але для досягнення ідеального результату варто було б звернутися до професійного перекладача для покращення якості тексту. Якщо ви готові терпіти деякі недоліки в перекладі заради цікавого сюжету, ця книга може стати для вас приємним відкриттям.