Book New spring

Name: Book New spring
Brand: Книга&GO™
SKU: FU818184
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU818184

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Роберт Силверберг

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

Annotation from the collection: The next volume of the “ELITE” series includes the novels of the popular American science fiction writer Robert Silverberg, “Thorns” and “New Spring,” published for the first time in Russian.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Роберт Силверберг
Language: Ukrainian
Release date: 1994
Translator: Александр Борисович Гузман
Ж. Волкова

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
04/29/2023

Цікава подорож у світ фантастики з деякими недоліками

«Нова весна» - це захоплююча частина серії «ЕЛІТА», яка переносить читача у світ, наповнений неймовірними пригодами та глибокими філософськими роздумами. Роберт Сілверберг вміло поєднує елементи наукової фантастики з людськими емоціями, створюючи багатошаровий сюжет, який змушує замислитися про сутність життя та природу людських відносин. Однак, варто зазначити, що переклад, хоча й в цілому якісний, іноді має недоліки, які можуть відволікати від читання. Деякі фрази звучать неприродно, а деякі слова залишилися неперекладеними, що може викликати плутанину у читача. Незважаючи на це, «Нова весна» варта уваги для всіх шанувальників фантастики, адже вона пропонує не лише захоплюючий сюжет, а й можливість поринути у глибокі роздуми про майбутнє людства.

Write your review

Book New spring

Annotation from the collection: The next volume of the “ELITE” series includes the novels of the popular American science fiction writer Robert Silverberg, “...