
Book Notes on the search for spirits
The book of Gan Bao (IV-V centuries) “Notes on the Search for Spirits” is one of the oldest and most famous monuments of Chinese literature, telling about “what Confucius did not talk about” - about a variety of evil spirits: about amazing creatures, about animals and werewolf plants, about malicious demons, about the souls of the dead, about wonderful objects and finds that do not always bring happiness to those who happen to meet them. This publication includes the first complete Russian translation of Gan Bao’s collection “Notes on the Search for Spirits” , preceded by a thorough introductory article and provided with detailed notes.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Гань Бао
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
- Translator
- Лев Николаевич Меньшиков
Reviews
More books on this topic
Book Art of war
100 UAH
90 UAH
Book Battles on satin sheets....
195 UAH
176 UAH
Book Art to govern the world
116 UAH
105 UAH
Book Myths and legends of China
215 UAH
194 UAH
Book Bhagavad-gita. Translation B....
130 UAH
117 UAH
Book Sly, as a dog-fox adroit, as...
132 UAH
119 UAH
Book Omar Khayyam. The best aphorisms
73 UAH
66 UAH
Book The art of winning. Translated...
129 UAH
117 UAH
Book Art of war
126 UAH
114 UAH
Book 36 stratagems. Secret book on...
210 UAH
189 UAH
07/29/2024
Вражаюча подорож у світ давньокитайської мудрості!
Книга "Записки про пошуки духів" є не лише літературною пам'яткою, але й справжнім культурним скарбом, що відкриває читачеві унікальний погляд на світ, який нас оточує. Гань Бао майстерно описує різноманітні істоти, рослини та явища, що виходять за межі звичайного сприйняття, запрошуючи нас зануритися в таємничий світ давньої китайської міфології. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу і дозволяє відчути глибину думок автора. Вступна стаття та примітки додають цінності виданню, допомагаючи зрозуміти контекст твору. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться культурою та філософією Сходу, а також любить досліджувати незвичні аспекти людського існування. Рекомендую всім, хто готовий до захоплюючої подорожі у світ давніх легенд і міфів!