Book Archipelago of Monsters

Name: Book Archipelago of Monsters
Brand: Книга&GO™
SKU: FU627039
Price: 86 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU627039

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Луи Буссенар Анри

Out off stock

95 UAH

86 UAH - 10%

Louis Boussenard’s novel “The Archipelago of Monsters” is a continuation of the novel “The Son of a Parisian” and tells about the adventures of the son of the famous Victor Guyon, nicknamed Fricke. Artist A. Makhov

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Луи Буссенар Анри
Language: Ukrainian
Release date: 1992
Translator: Юрий Леонидович Грейдинг

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/28/2023

Захоплююча подорож у світ пригод!

Роман «Архіпелаг чудовиськ» став для мене справжнім відкриттям. Продовження «Сина парижанина» вдало розширює всесвіт, створений Луї Буссенаром, і пропонує читачеві нові захоплюючі пригоди сина Віктора Гюйона, Фріке. Автор майстерно поєднує елементи пригодницького роману з глибокими емоціями персонажів, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Однак варто зазначити, що текст книги, перекладений за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, зокрема некоректні фрази та невірні переклади. Це може трохи відволікати від читання, але загалом якість перекладу досить висока. Незважаючи на ці недоліки, я все ж рекомендую цю книгу всім шанувальникам пригодницької літератури, адже вона дарує неймовірні емоції та враження!

Write your review

Book Archipelago of Monsters

Louis Boussenard’s novel “The Archipelago of Monsters” is a continuation of the novel “The Son of a Parisian” and tells about the adventures of the son of th...