
Book Violin snow
Among the myriads of “haiku”, “tanka” and other Japanese - who doesn’t write them now, in all languages! — Mikhail Baru’s poems stand out not only because they are good, but also because they are completely, hopelessly Russified. Actually, that’s why they are good... Wonderful Russian poetry. Smart, ironic, observant, kind, crafty. Extremely necessary for the organism of our literature, exhausted by postmodernism. Alexey Alekhin, editor-in-chief of Arion magazine
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Михаил Бару Борисович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
Reviews
More books on this topic
Book Divine comedy
141 UAH
127 UAH
Book Divine comedy
130 UAH
117 UAH
Book Omar Khayyam. The best aphorisms
73 UAH
66 UAH
Book Geisha songs. Kouta
29 UAH
27 UAH
Book Science of love (collection)
29 UAH
27 UAH
Book Poetry of French symbolism
15 UAH
14 UAH
Book Outlines of the last bank. Verses
195 UAH
176 UAH
Book Софокл and his tragical work....
123 UAH
111 UAH
Book Magic garden of east wisdom
88 UAH
80 UAH
Book A princess rescues itself. Blank...
118 UAH
107 UAH
09/23/2022
Поезія, яка торкається душі
Книга "Скрипковий сніг" Михайла Бару — це справжній скарб для всіх поціновувачів поетичного слова. Вірші автора вражають своєю глибиною, іронічністю та спостережливістю, що робить їх надзвичайно актуальними у наш час, переповнений постмодерністськими течіями. Кожен вірш — це маленька історія, яка не лише розважає, а й змушує задуматися про важливі речі в житті. Окремо варто відзначити, що переклад тексту, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, здебільшого вдалий, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися поезією, яка, безумовно, варта уваги. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось нове та незвичайне у світі поезії!