
Book Captain Hornblower
The book contains three plot-related novels by the English writer Cecil Scott Forester, published for the first time in Russian. The novels, set in the early 19th century, describe the adventures of a captain in the British Royal Navy. Necessary commentary on what you have read: The collection contains three works Prepare for battle - textually identical All in place translation: Ekaterina Mikhailovna Dobrokhotova-Maykova Battleship - textually identical Battleship translation: Ekaterina Mikhailovna Dobrokhotova - MaykovaThrough trials - textually identicalUnder the victorious bannertranslation by Ekaterina Mikhailovna Dobrokhotova-Maykova
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Сесил Форестер Скотт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
Reviews
More books on this topic
Book Моби Dick, or White Whale
34 UAH
31 UAH
Book School of pirates. All hard-over!
88 UAH
80 UAH
Book School of pirates. Island of...
88 UAH
80 UAH
Book Mutiny on the Bounty
98 UAH
89 UAH
Book School of pirates. Threatening...
88 UAH
80 UAH
Book Gale
64 UAH
58 UAH
Book Fifteen-year-old captain
25 UAH
23 UAH
Book School of pirates. It hunts...
103 UAH
93 UAH
Book School of pirates. Unexpected...
122 UAH
110 UAH
Book Heart of darkness
64 UAH
58 UAH
10/28/2022
Чудове повернення до класики морських пригод!
Книга "Капітан Хорнблауер" - це справжнє задоволення для всіх шанувальників історичних романів та морських пригод. Сесіл Скотт Форестер майстерно описує епоху початку XIX століття, занурюючи читача в атмосферу військових дій, морських битв та особистих випробувань капітана Хорнблауера. Три пов'язані романи в одному збірнику дозволяють глибше пізнати персонажа, його мотивацію та боротьбу за честь і справедливість. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу про морські пригоди та героїзм. Рекомендую всім, хто хоче поринути в захоплюючий світ капітанських подвигів!