book type

Book Selected works. Volume I

FU445805

Select the language of the book:

Ukrainian
Out off stock
1  
231 UAH
208 UAH - 10%

Alexandre Dumas (1802–1870) is a classic not only of French, but also of world literature. A writer who handled the realities of the past with unusual freedom, turning historical subjects into exciting adventurous adventures of his heroes. A writer who is ageless and beloved by readers, from childhood to old age. The first volume of the four-volume edition of the author’s selected works includes the “Musketeer Trilogy” dedicated to the life story of Charles d’Artagnan, a French musketeer of the 17th century, and his friends Athos, Porthos and Aramis, from their acquaintance to death. Brave musketeers had to take part in countless intrigues - courtiers, espionage and love ones, help and hinder the powers that be - kings and cardinals... The works in the trilogy are partly based on real events, as well as on the memoirs - probably fake - of a real-life d' Artagnan and Count Rochefort. Most of the characters have historical prototypes. However, the story is bizarrely changed for the sake of an interesting plot and intrigue. As Dumas himself noted, “History is the nail on which I hang my picture.” Dumas’s assistant in working on this trilogy was the “literary black” Auguste Macquet, who participated in the development of the plot. During his lifetime, his name was not indicated on the covers. Contents: The Three Musketeers Twenty years later Vicomte de Bragelonne, or Ten years later



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Александр Дюма
Language
Ukrainian
Release date
2018
Translator
Ананий Самуилович Бобович
Вера Семеновна Вальдман
Дебора Григорьевна Лившиц
И. Гликман
Ксения Афанасьевна Ксанина
М. Лопырева
Надежда Януарьевна Рыкова

Reviews

Grade 


03/22/2022

Неперевершена класика, яка заворожує!

Книга "Вибрані твори. I" Олександра Дюма - це справжня перлина світової літератури, яка не втрачає своєї актуальності навіть через століття. Трилогія про мушкетерів - це не просто історія про відважних героїв, а справжній епос, який занурює читача у світ інтриг, романтики та пригод. Дюма вміло поєднує історичні факти з вигадкою, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Персонажі, такі як д'Артаньян, Атос, Портос та Араміс, стають не лише героями, а й близькими друзями, з якими хочеться переживати всі їхні пригоди. Прекрасний стиль написання, дотепний гумор та глибокі емоції роблять цю книгу незабутньою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть бути помітні, це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче поринути у світ мушкетерів!

Write your review

Book Selected works. Volume I

Alexandre Dumas (1802–1870) is a classic not only of French, but also of world literature. A writer who handled the realities of the past with unusual freedo...

Write your review

More books by this author

More books on this topic