book type

Book Victor Vavich

FU274012

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
106 UAH
96 UAH - 10%

Boris Stepanovich Zhitkov (1882–1938) considered the novel “Viktor Vavich” to be the book of his life. Work on it continued for more than five years. During the writer’s lifetime, only separate parts of his “encyclopedia of Russian life” from the times of the first Russian revolution were published. In this work, we can easily recognize our beloved Zhitkov from childhood - witty, precise and tenacious in detail, free and laconic in language; at the same time, we have before us a book by an unknown master, following the traditions of the European adventure and Russian psychological novel. The circulation of the complete edition of “Viktor Vavich” was put under the knife in the fall of 1941, after a devastating internal review by A. Fadeev. The copy from which - 60 years after the author's death - one of the best Russian books of the 20th century is finally published, was preserved by Zhitkov's friend, researcher of his work Lydia Korneevna Chukovskaya. This publication is dedicated to her memory.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Борис Житков Степанович
Language
Ukrainian
Release date
1999

Reviews

Grade 


06/06/2023

Вражаюче повернення до класики!

Роман "Віктор Вавич" Бориса Степановича Житкова - це справжня перлина, яка нарешті отримала другий шанс на життя. Після довгих років забуття, ця книга знову вражає читачів своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно передає атмосферу епохи першої російської революції, зображуючи не лише події, а й внутрішній світ персонажів, їх переживання та думки. Стиль Житкова, дотепний і точний, робить читання приємним і захоплюючим. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не зменшує враження від твору. Це видання - не лише данина пам'яті великому письменнику, а й можливість для нових поколінь ознайомитися з його генієм. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в атмосферу історії!

Write your review

Book Victor Vavich

Boris Stepanovich Zhitkov (1882–1938) considered the novel “Viktor Vavich” to be the book of his life. Work on it continued for more than five years. During ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic