book type

Book Moon and penny. Patterned cover

FU224678

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
151 UAH
136 UAH - 10%

“The Moon and a Penny” is a novel of big questions that art has been asking since time immemorial: what are the limits of being true to yourself and your destiny, what sacrifices can be made on the altar of beauty, where does the true life of an artist begin and end? The story of how the English stockbroker Charles Strickland abandoned home, family, work and devoted himself to painting is a novel about a grandiose dream and the unity of the sublime and the earthly, about the attainable and unattainable from the point of view of beauty, about the acceptable and unacceptable from the point of view morality. Finally, this is a novel that has sparked ongoing debate about how much the figure of the great French artist Paul Gauguin, the prototype of the main character, is reflected or distorted. “The Patterned Veil” is a love story full of tragedy, unfolding in a small town in China, where a young English bacteriologist and his wife come to fight the cholera epidemic. The book formed the basis of the Hollywood film “The Painted Veil”, in which the main roles were played by the magnificent Naomi Watts and Edward Norton.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Сомерсет Моэм Уильям
Language
Ukrainian
Release date
2019
Translator
Мария Федоровна Лорие
Наталия Семеновна Ман

Reviews

Grade 


04/27/2023

Глибокий і провокаційний роман про мистецтво та жертви

«Місяць і гріш» - це не просто книга, це справжня подорож у світ мистецтва, де автор ставить важливі питання про вірність собі, мораль та цінність краси. Історія Чарльза Стрикленда, який відмовляється від звичного життя заради живопису, змушує читача замислитися над тим, що дійсно важливо в житті. Мене вразила глибина персонажів і їхні внутрішні конфлікти, які відображають боротьбу між особистими прагненнями та соціальними нормами. Роман також піднімає питання про те, як суспільство сприймає художників, які йдуть проти течії. Водночас, «Візерунковий покрив» додає ще одну грань до цієї історії, показуючи, як кохання та страждання переплітаються в умовах епідемії. Цей твір залишає після себе багато роздумів і емоцій, а також спонукає до обговорення тем, які залишаються актуальними і сьогодні. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги кожного, хто цікавиться мистецтвом і людською природою.

Write your review

Book Moon and penny. Patterned cover

“The Moon and a Penny” is a novel of big questions that art has been asking since time immemorial: what are the limits of being true to yourself and your des...

Write your review

More books by this author

More books on this topic