Book Silent War

Name: Book Silent War
Brand: Книга&GO™
SKU: FU223932
Price: 136 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU223932

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Грэхем МакНилл
Джеймс Сваллоу
Джон Френч
Крис Райт
Кристиан Данн
Ник Кайм
Роб Сандерс
Энтони Рейнольдс

Out off stock

151 UAH

136 UAH - 10%

Horus Heresy - 37

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Грэхем МакНилл
Джеймс Сваллоу
Джон Френч
Крис Райт
Кристиан Данн
Ник Кайм
Роб Сандерс
Энтони Рейнольдс
Language: Ukrainian
Release date: 2016

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
10/22/2023

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Безмовна війна" має захоплюючий сюжет, який привертає увагу з перших сторінок. Історія про Єресь Хоруса занурює читача у світ епічних битв та складних моральних виборів. Проте, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту читабельна і зрозуміла, іноді виникають моменти, коли фрази звучать дивно або навіть не зовсім коректно. Це може відволікати від загальної атмосфери книги і знижувати задоволення від читання. Незважаючи на це, я вважаю, що сюжет і ідеї, закладені в книзі, варті уваги, і для тих, хто любить наукову фантастику, це може бути цікаве читання. Сподіваюся, що в майбутньому переклад буде вдосконалено, адже сама історія має великий потенціал!